Buon Natale a tutti o Merry Christmas per fare gli auguri internazionali. Fortunatamente il mondo e vario e in ogni angolo della Terra ci sono decine e decine di modi per augurare Buone Feste. Quest’oggi vogliamo portarvi in viaggio nei cinque continenti per scoprire come fare gli auguri di Buon Natale in tutte le lingue del mondo e cogliere anche noi il momento giusto per augurarvi Buone Feste. A tutti è noto come si dice in inglese, ma andiamo a vedere come dirlo in altre lingue europee; Joyeux Noel in francese, Fröhliche Weihnachten in tedesco, Feliz Navidad in spagnolo e Feliz Natal in portoghese.
[sniplet ADSENSE]
Ci sono poi le lingue nordiche per fare degli auguri più particolari; Glædelig Jul in danese, Hyvaa Joulua in finlandese, God Jul o Gledelig Jul in norvegese e God Jul in svedese. Restando in Europa troviamo Kala Christouyenna in greco, Gezur Krislinjden in albanese, Sretan Bozic in croato, Kellemes Karacsonyi unnepeket in ungherese, Sarbatori vesele in romeno, Wesolych Swiat Bozego Narodzenia in polacco, Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom in russo, Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar in olandese e Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun in turco.
Il nostro viaggio continua poi in Asia con Shinnen Omedeto in giapponese, Sung Tan Chuk Ha in coreano, Sawadee Pee Mai in thailandese, Selamat Hari Natal in indonesiano, Gun Tso Sun Tan’Gung Haw Sun o Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan in cinese e Idah Saidan Wa Sanah Jadidah in arabo. Per auguri in tutte le lingue del mondo davvero speciali, ci sono poi l’eschimese Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo, il gaelico Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr, il latino Natale hilare et Annum Faustum e l’esperanto Gajan Kristnaskon; infine, troviamo Gesëende Kersfees in linguaggio Afrikaans. Tanti modi per augurare Buon Natale o Buone Feste ai vostri amici incontrati durante i vostri viaggi.